Установить плагины/расширения для Chrome можно только в Chromium. Взять его можно здесь. Далее выбираем Beta Channel (только для того чтобы использовать расширения dev-версию устанавливать не стоит, мне кажется) скачиваем и устанавливаем.
Финальный штрих - прописываем в ярлыке загрузки дополнительный параметр –enable-extensions.
Все, теперь кнопка Install стала активной.
КАКи и ФАКи:
[...] PS: Если кнопочка "установить" в Chrome неактивна, то воспользуйтесь инструкцией по установке расширений Chrome [...]